rime‑dict‑Otter，是面向 Rime 中州韵输入法的游戏领域扩展词库仓库，主要产出 Dota2 、原神、绝区零三款游戏的 Rime 标准dict.yaml扩展词库。
普通通用 Rime 词库对游戏英雄、角色、地名、技能、 NPC 名称收录不全，写游戏攻略、聊天、社区发帖时经常需要手动选字。该项目整理游戏专有名词，输出可直接导入 Rime 的扩展词典。其中 Dota2 词库会同步维护搜狗版本；原神、绝区零仅维护 Rime 版本，可借助深蓝词库转换工具转为其它输入法格式 GitHub 。仓库同时附带错字错音修正 Lua 脚本，用于校正游戏名词常见读音错误。 Windows 小狼毫、 mac 鼠须管、 Linux fcitx5‑rime 、安卓 Trime 同文全部 Rime 平台均可使用。
包含内容
1. 游戏词库（ custom‑dicts 目录）
- RIMEDotA2.dict.yaml： Dota2 词库，英雄、技能、道具、地图专有名词，同步更新搜狗拼音公开词库；
- RIMEGenshin.dict.yaml：原神角色、地名、怪物、任务专有名词；
- RIMEZZZ.dict.yaml：绝区零角色、势力、场景词条。
注意：原神、绝区零不再同步搜狗词库，如需给其他输入法使用，自行做词库格式转换。
2. Lua 辅助脚本（ lua 目录）
corrector.lua：错字错音修正脚本，针对游戏名词经常出现的拼音、字形错误做校正；如果你现有 Rime 配置已经存在corrector.lua，将本仓库脚本内容合并进去，不要直接覆盖原有文件。
部署步骤
- 将需要用到的
.dict.yaml词库下载，放到 Rime 用户目录的custom‑dicts子文件夹；没有这个文件夹就手动新建。
各平台 Rime 用户目录参考
- Windows ：
%APPDATA%\Rime\custom‑dicts\- macOS ：
~/Library/Rime/custom‑dicts/- Linux fcitx5‑rime ：
~/.local/share/fcitx5/rime/custom‑dicts/- 安卓 Trime ： Rime 资源目录
custom‑dicts
- 修改你正在使用的输入方案词典配置文件，例如雾凇拼音
rime_ice.dict.yaml，在import_tables字段增加对应词库。
import_tables:
- rime_ice
- custom‑dicts/RIMEDotA2
- custom‑dicts/RIMEGenshin
如果不放到
custom‑dicts二级子目录，导入路径同步去掉前缀custom‑dicts/。
3.（可选）合并lua/corrector.lua到你 Rime 环境已有的corrector.lua脚本。
- 输入法托盘执行重新部署，词库即可生效。
- 后续更新：下载新版本 dict.yaml 直接覆盖旧文件，再次重新部署。
